Über das Projekt
Diese Webapplikation entstand im Rahmen einer Bachelorarbeit (BA24) in der Natural Language Processing Group am Zentrum für Künstliche Intelligenz der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW).
Ziel dieser Arbeit ist es, ein interaktives Spiel zu erstellen, bei dem gesprochene Sätze in verschiedenen Schweizer Dialekten angehört werden. Die Spieler:innen versuchen dann herauszufinden, woher der Dialekt stammt – entweder durch Platzierung auf einer Karte oder via Eingabe des vermuteten Ortes. Die gespielten Versuche werden in einer Datenbank gespeichert und ermöglichen eine wissenschaftliche Auswertung, wie gut Schweizer:innen verschiedene Dialekte zuordnen können.
Entwicklung
Dieses Projekt wurde ursprünglich von Philippe Giavarini und Markus Pfefferli im Rahmen ihrer Bachelorarbeit 2024 entwickelt.
Die Weiterentwicklung und das Frontend-Design wurden von Abdul Bhatti und Mohat Sumaya fortgeführt.
Wie funktioniert es?
Die Anwendung bietet verschiedene Modi, um Schweizer Dialekte zu erkunden:
Dialekte raten: Höre Audioclips und versuche, den Ursprungsort auf der Karte zu platzieren oder einzugeben
Dialekte vergleichen: Trainiere gezielt durch den Vergleich von Sprachmerkmalen verschiedener Dialekte
Statistiken & Rangliste: Verfolge deinen Fortschritt und vergleiche dich mit anderen Spieler:innen
Woher stammen die Sprachdateien?
Die Sprachdateien stammen aus der schweizerischen Dialektsammlung der Swiss Association for Natural Language Processing (SwissNLP). Es wird der Korpus STT4SG-350 verwendet, der eine vielfältige Sammlung authentischer Schweizer Dialektaufnahmen aus verschiedenen Regionen enthält.
Kontakt
Bei Fragen oder weiteren Anliegen stehen wir per E-Mail unter info@dialekterkennung.ch zur Verfügung.